E194413Part #143117Created: 10/9/2009Revised: 12/13/2013www.CookWithKenyon.comCERAMIC GLASS COOKTOPSOWNERS MANUAL

Use only dry potholders.Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam. Do not let potholder touch the heating elements on t

Thecookingsurfaceareasofyourglassceramiccooktopareidentiedbypermanentpatternsinthecooktop.Theapplianceiseasyto maintain and easy

WarrantyKENYON International (the “Company”) warrants its products in normal usage to be free ofdefects in materials and workmanship subject to the co

veuillez lire ces instructions au complet avant d’installer et d’utiliser l’appareil.NE JETEZ PAS ce manuel! conservez-le à des fins de référence.XL D

Avantdefaireladécoupeducomptoir,contrôleztouslesdégagements.Assurez-vousd’undégagementsufsantdelatable de cuisson des appuis vertica

Allouez un dégagement minimum de 5 cm (2 po) entre le fond métallique de la table de cuisson et toute surface combustiblesituéesousl’appareil,par

Installation adéquate Assurez-vous que le présent appareil est adéquatement installé et mis à la terre par un technicienqualié.N’utilisez jamais cet

Utilisez une bonne cuisine de qualitédepuisvaissellejoueunrôleimportantdanslacuisinel’efcacitéetlacommodité,gardezàl’espritlesinform

XL Zwei Kochplatten Arctic, Antarctic & Glacier B41603, B49512 & B41706 - 120 VAC – eine Platte mit 6 1/2” (165 mm) mit 1200 Watt

Bevor Sie die Arbeitsplatte ausschneiden, prüfen Sie die Abstände. Prüfen Sie, ob das Kochfeld ausreichend Abstand von den Vorder- und Seitenwänd

Lassen Sie zwischen der unteren Fläche der Metallwanne des Kochfeldes und etwaigen brennbaren Flächen darunter (z. B. der Oberkante einer Schublade un

Ordnungsgemäße Installation Stellen Sie sicher, dass dieses Gerät von einem zugelassenen Techniker ordnungsgemäß eingebaut und geerdet wurde.Verwenden

BEDIENUNGLESEN SIE DIE SICHERHEITSANWEISUNGEN, BEVOR SIE IHR GERÄT IN BETRIEB NEHMENDieBereichederKochplattenIhresGlaskeramik-Kochfeldessinddur

GewährleistungKENYON International (das „Unternehmen“) garantiert, dass seine Produkte bei normalem Gebrauch frei von Mängeln in Bezug auf Material un

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE DEI PIANI DI COTTURA IN VETROCERAMICA KENYON PASSAGGIO 1Disimballare il pia

Primadisagomareilpianodilavoro,controllarechelospaziosiasufciente.Controllarecheilpianocottura possa entrare nello spazio della base

Applicare le due staffe di montaggio come mostrato (vedere Fig. C)nellasupercieinternaverticaledella sagoma. Le staffe devono essere montate su

Non tentare mai di spegnere le amme causate dalla combustione di olio o grasso usando acqua. Soffocarelaammaoppureutilizzareunestintoreapolv

PuliziaPer garantire sempre la massima pulizia del piano cottura KENYON, seguire i semplici consigli riportati di seguito.Prima di utilizzarlo per la

XL Dos hornillas: Arctic, Antarctic & Glacier B41603, B49512 & B41706 - 120 V CA – una hornilla de 165 mm (6 1/2 pulg.) a 1200 W

XL Two Burner: Arctic, Antarctic & Glacier B41603, B49512 & B41706 - 120V AC - one 6 1/2” (165mm) burner @ 1200 watts one 8”

Antes de hacer un hueco en el mostrador, comprobar la holgura o espacio libre. Comprobar que la placa de cocina deje espacio libre para las paredes fr

Dejarunespaciolibrede51mm(2pulg.)entrelabandejametálicadelfondodelaplacadecocinaycualquiersuperciecombustible que esté por deb

Debida instalación Asegurarsedequeseauntécnicocalicadoelqueinstaleyconecteatierracomoes debido su electrodoméstico.No usar nunca su el

Lasáreasdelasuperciedecoccióndesuplacadevitrocerámicaseidenticancondibujospermanentesenlaplacadecocina.Esteelectrodomésticoe

GarantíaKENYON International (la “Compañía”) garantiza que este producto no tenga defectos de materiales ni mano de obra en su uso normal, sujeto a la

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR KENYON CERAMIC GLASS COOKTOPS STEP #1Unpacking the CooktopCarefully unpack the

The supply must be from an individual grounded circuit that is protected by a circuit breaker  andratedperthespecicationsforthevariousmodels

STEP #3Countertop PreparationPlease read this section prior to making cutout for cooktop.It is important to plan ahead for installation of the cooktop

Allow a 2” minimum clearance between the bottom of the metal pan of the cooktop and any combustible surface located below, ie: the upper edge of a dra

5Attach the two mounting brackets as shown (see Fig. C) to the inside vertical surface of the cutout. The brackets are to be mounted on opposing side

Proper Installation Besureyourapplianceisproperlyinstalledandgroundedbyaqualiedtechnician.Never use your appliance for warming or heating